e j
May 29, 2021
NVC Ceac does anyone know if you need to submit translated civil documents to the NVC?
I know it say you do but also if you read the upload civil documents step 7 on there website it says.
Please note that all documents not written in English, or in the official language of the country from which you are applying, must be accompanied by certified translations. The translation must include a statement signed by the translator stating that:
The translation is accurate, and
The translator is competent to translate
so I'm understanding that if the documents I'm uploading are in my countrys language I don't need to translate them?
ADVERTISEMENT
Pri CAMay 29, 2021
All documents must be in English.
Riste TanevskiMay 29, 2021
You need to translate everything official language the of the country from which you applying - that would be if you apply in your home country in the US Embassy I assume than you won't have to translate because they can handle it if you are applying from US like Adjustment of status or similar than all of them need to be translated by official translator
e jMay 29, 2021
I'm in Mexico and I'm applying in the US consulate in mexico..for example my birth certificate is in Spanish which is the official language of my country mexico so that would be ok right ?
Pri CAMay 29, 2021
I think you should contact them and ask.
e jMay 29, 2021
yeah I definitely will call them to ask thank you.
A BMay 30, 2021
you don’t need to translate them since Spanish is your country official language
rease C.May 30, 2021
yes you do! only English
e jMay 30, 2021
thank you guys for the feedback
Mook BinMar 25, 2022
Did you figure out what you had to do?
