Shabina Bibi
Aug 18, 2021
Response From NVC
Hello friends, after 2 months of submitting my documents to NVC I have recieved a reply from them. They have viewed my documents and accepted all of them except they rejected my marriage certificate and they are stating that "PAKISTAN requires more than one marriage documents. Please replace what you have submitted and submit all of required documents together at the same time." Can someone please help me understand what they are saying by this message? Thanks in advance!
ADVERTISEMENT
kay lawAug 18, 2021
Did your marriage take place in Pakistan or in the US?
Shabina BibiAug 18, 2021
in Pakistan
kay lawAug 18, 2021
Okay good. So the 3 documents they are asking for is your:
*Original Pakistani marriage Certificate
*An English translation of the marriage certificate
*A Photocopy
Shabina BibiAug 18, 2021
I've sent my marriage certificate in English and urdu. Please explain what you mean by a photo copy?
Shabina BibiAug 18, 2021
And the documents I've sent do they need to be sent a certain way?
kay lawAug 18, 2021
@Shanina I got this info for you...
For U.S. immigration purposes, Pakistani Muslim applicants must present both an original, signed Nikah Nama (with its English translation) and a NADRA-issued marriage registration certificate. Note that while both documents reflect similar information, each on its own does not constitute sufficient proof of marriage.
Shabina BibiAug 18, 2021
Thank you very much
Shabina BibiAug 18, 2021
I really appreciate it!
kay lawAug 18, 2021
You're welcome, was it the Nikah Nama you didn't submit?
Shabina BibiAug 18, 2021
I submitted my nikah nama in English and urdu but I didn't submit a nadra issued marriage certificate.
Shabina BibiAug 18, 2021
Do you think there is anything else need?
kay lawAug 18, 2021
Given that you said they had accepted everything and only rejected the marriage certificate, now that you know all 3 that you're to submit, then that's all you need to do. If they need anything else they will certainly inform you. But for now you're okay, gather all required docs again and resubmit. All the best on your journey and keep us updated on your process 😊
Shabina BibiAug 18, 2021
Thank you for your kindness I sure will keep you updated and in my prayers
Shabina BibiAug 18, 2021
Do you know how long they may take to review my updated information
kay lawAug 18, 2021
🤗Thank you!. I'm always happy to help. We all need the help at some point. After submitting you may get a confirmation in a week or two stating that they have recieved it.. But how long they take to review varies. it could take a month or 2 but it all depends though!. Hopefully when you resubmit they get started on your case right away!.
farrukh chAug 18, 2021
Kay law 100% right…. I submitted these three … and accepted…. please don’t forget to notarized hand righten nikah nama and it’s translation …
kay lawAug 18, 2021
@Farrukh Awesome!!! Thank you for this valid info 🙏🏾..., Hopefully Shabina gets the see your part in time.
Shabina BibiAug 18, 2021
Thank you guys very much!
H TAug 18, 2021
@Kay law Hi . do you have any idea after resubmit these documents how long takes time for DQ and change the status to ready to schedule for an interview please?
thanks in advance 🙏🏻
Shabina BibiAug 18, 2021
Did you have the same problem as me?
H TAug 18, 2021
@shabina Bibi . Hi dear .Similar.About birth certificate
kay lawAug 18, 2021
@H T.. Give it 2-6 months, you should be okay.
Shabina BibiAug 19, 2021
So Kay Law do I have to scan my documents and then turn them into pdf and make them 2mg size and then combine all three sources of documents together?
Shabina BibiAug 19, 2021
Or can I send them in originally without scanning ?
farrukh chAug 19, 2021
no original please
farrukh chAug 19, 2021
just notarized photo copy by mail
Shabina BibiAug 19, 2021
Okay so send them original..
farrukh chAug 19, 2021
no original just photo copy
farrukh chAug 19, 2021
by mail
farrukh chAug 19, 2021
original documents photo copy…
kay lawAug 19, 2021
@Shabina. Farrukh is correct, Do not send the originals (those are only needed at your interview) only send the photocopies of each document including the English version all together in your packet. Notarize the Nikah Nama and its translation as Farrukh said.
farrukh chAug 19, 2021
Kay law thanks :::::::::
and letter photo copy which is you got from Nvc for RFE ….. don’t forget letter photo copy ….. it’s just simple as it is , I don’t know why you confused so much …. don’t worry everything will be good for you … hope for the best ….
Shabina BibiAug 19, 2021
I meant to say should I submit the original copy as an take a picture of the document with my camera and upload it or should I scan the document by my printer and then submit it?
farrukh chAug 19, 2021
phone camera pictures not acceptable … scan original documents and then print out on paper and put on envelope right on address Nvc … then go to usps or usps or fedex give them envelope…
My profileAug 19, 2021
when did you submit your documents to nvc?
Shabina BibiAug 19, 2021
July 17th
My profileAug 19, 2021
july? I thought they were in June . I submitted july 13th still waiting.
H TAug 19, 2021
good luck everyone 🙏🏻
Sharon WNov 21, 2021
@kay law, thanks for the detailed information. can you please clarify on one thing out of the above three documents you mentioned, which photocopy do we need? I have Pakistani marriage certificate, English Nikkah Nama and photocopy of what? I’m at stage of NVC document submission
kay lawNov 21, 2021
@sharon scanned photocopies of
1. Signed Nikah Nama
2. Signed English translation of Nikah Nama
3. A Nadra issued marriage registration certificate
@Shabina Bibi any updates as yet?
Sharon WNov 21, 2021
@kay law, thank you so much, but my Nikah Nama was already in English.
kay lawNov 21, 2021
@Sharon, then that's okay!.. You're welcome 😊
Shabina BibiNov 21, 2021
Yes Kay law I've got some updates they finally dq'd us
Shabina BibiNov 21, 2021
do you know when we'll get an interview date?
Shabina BibiNov 22, 2021
@kay law
kay lawNov 22, 2021
@Shabina.. that's awesome! I'm so happy to hear, one step closer 🙌🏾.. Generally it takes a month or Two to be scheduled for interview after DQ but giving the time frames now and backlogs I say give it 3-6 months. But hopefully they process yours fast within 3 months. Keep me updated please.
Shabina BibiNov 22, 2021
I really appreciate the info thank you very much and I sure will
Shabina BibiNov 26, 2021
Hey Kay Law I hope you are doing good. I was wondering if you knew a way to check how many people are ahead of you waiting for a visa interview maybe an app or something will help?
farrukh chNov 26, 2021
no way at all
Shabina BibiNov 26, 2021
Uff 😔
farrukh chNov 26, 2021
just NVC timeframe that’s it
Shabina BibiNov 26, 2021
oh okay
farrukh chNov 26, 2021
I am also waiting
Shabina BibiNov 26, 2021
All of my documents are approved now just waiting on them to give us an interview date
Shabina BibiNov 26, 2021
just don't know how many people are ahead of us in line..
farrukh chNov 26, 2021
good luck you are very close
farrukh chNov 26, 2021
I am at submitting stage
Shabina BibiNov 26, 2021
Yes I feel like this is the hardest part
farrukh chNov 26, 2021
yes
farrukh chNov 26, 2021
how long you got approved after submitting
Shabina BibiNov 26, 2021
They say it can take up to another year to get an interview date 😭
farrukh chNov 26, 2021
because I submitted since September 8th
Shabina BibiNov 26, 2021
I got a DQ November 16th 2021
Shabina BibiNov 26, 2021
what did you submit September 8th?
farrukh chNov 26, 2021
marriage certificate affidavit and fee
farrukh chNov 26, 2021
what is DQ?
Shabina BibiNov 26, 2021
DQ is Documentary Qualified once all of your Documents are approved then you are DQ'd and then you wait for NVC to set up a Interview date for your visa
farrukh chNov 26, 2021
ok but I am not at this stage
farrukh chNov 26, 2021
I am just submitting stage
Shabina BibiNov 26, 2021
And that's what I was trying to ask Kay Law, if there is a way to see how many people were DQ'd before me and are waiting to get interviewed
Shabina BibiNov 26, 2021
okay okay
farrukh chNov 26, 2021
how did was long to get approved for you after submitting
Shabina BibiNov 26, 2021
You will be soon 😊
farrukh chNov 26, 2021
thanks and you too
farrukh chNov 26, 2021
is your embassy is Islamabad
kay lawNov 27, 2021
@Shabina Hey dear!.. Unfortunately, there's no way to know how many people are ahead of you. And even if there was nothing will go in order. everything is just random now. They are pretty unorganized. The best I can tell you is that you're in line for an interview, so you'll just have to wait until they get to you hun. Who knows, they might schedule you soon, or as you said it might take a year or more (let's hope not). keep the updates coming
kay lawNov 27, 2021
@Farrukh. All the best on your journey, hopefully yours get approved as quickly and an interview soon right after🙌🏾🙏🏾
Shabina BibiNov 27, 2021
Thank you keep praying for each other please
farrukh chNov 27, 2021
thanks Kay law
farrukh chDec 8, 2021
did you hear anything back from nvc after updating documents… I have same mistake like yours … I am uploading tomorrow again Urdu translation nikah naama
Shabina BibiDec 8, 2021
I've recieved my DQ
Shabina BibiDec 8, 2021
Now just waiting for them to call us for an interview
farrukh chDec 8, 2021
ok thanks
farrukh chDec 8, 2021
I just updated my documents like marriage certificate know how long they will return back to me …. any idea shabina bibi
Shabina BibiDec 8, 2021
In about 2 to 3 months
farrukh chDec 8, 2021
unbelievable
farrukh chDec 8, 2021
for you after resubmit how long they took ?
Shabina BibiDec 8, 2021
Look at the NVC Timeframes right now they are reviewing those who have submitted documents on September 7th 2021
farrukh chDec 8, 2021
so I submitted on November 8th
farrukh chDec 8, 2021
sorry September 8th
Shabina BibiDec 8, 2021
After I submitted the additional information they asked for, they took another 2 and half months to give me DQ
farrukh chDec 8, 2021
but yesterday they send me email your nikah nama is missing so I just uploaded today
Shabina BibiDec 8, 2021
Okay just send them everything they need and they'll get back to you soon
farrukh chDec 8, 2021
when you did submitted first
farrukh chDec 8, 2021
like in June or July
Shabina BibiDec 9, 2021
yes June 17th
farrukh chDec 9, 2021
ok thanks
Shabina BibiDec 9, 2021
👍🏻
Shabina BibiDec 9, 2021
Good luck
farrukh chDec 9, 2021
thank you so much
